-G475

-G475

doppio gioco

двуличие, вероломство:

«Come giudichi quelli che fanno il doppio giuoco?» «Gente disonesta». (L. Preti, «Giovinezza, giovinezza»)

— А как ты смотришь на тех, что ведут двойную игру?
— Бесчестные люди.

«Vedi, potrebbero accorgersi che io faccio il doppio gioco con te, e allora mi torturerebbero per sapere dove sei nascosta...». (G. Scerbanenco, «Doppio gioco»)

— Видишь ли, они могли заметить, что мы с тобой ведем двойную игру к стали бы меня пытать, чтобы узнать, где ты скрываешься...


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "-G475" в других словарях:

  • Claire Ward — Parliamentary Under Secretary of State for Justice In office 9 June 2009 – 11 May 2010 Prime Minister Gordon Brown …   Wikipedia

  • Pertica Bassa — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»